Месть

Виктория продолжает лгать о том, что отдала своего сына на усыновление. Но правда открывается, и все узнают, что она сделала это, чтобы он пошел в школу в Европе. Это открытие навредит кампании Конрада, что позволяет Эшли вести двойную игру. Даниэль связывается с г-ном Такедой, потому что подозревает Эйдена. Г-н Такеда хочет, чтобы Эйден вернулся в Японию, но он этого не сделает.