Пожарный Сэм

Норман, Мэнди и Радар выходят на поиски беркута, но тропа вдоль скал закрыта, так как это небезопасно. Норман игнорирует знаки опасности и оказывается в ловушке на обвалившейся скале с помощью радара.