Ад на колесах

Фергюсон и остальные пытаются отследить злоумышленника по горячим следам, но терпят провал. Маленькое событие приводит к полномасштабному волнению, и дело здесь не только в самом происшествии. Поселок должен переехать, но случившееся затормаживает как переезд, так и строительство. В то время как Бохэннон с Фергюсоном проверяют зацепку, в поселке начинается собственное расследование. Чтобы облегчить страдания Евы, Руфь открывает ей свою тайну. Андерсон начинает изучать библию отца семейства Датсон, руководствуясь совсем не благими мотивами.