Арья узнает, что Пёс не собирается вести её в столицу — вместо этого он хочет предложить девочку её брату в обмен на вознаграждение. Дейнерис прибывает к городу наёмников, управляемому Младшими Сынами, и предлагает их предводителю сделку. Привезя Джендри в замок, жрица объясняет Станнису причину своего поступка, а тот принимает решение освободить верного подданного. Предводители Младших Сынов делают свой выбор, но для некоторых из них он оказывается последним. После исполнения первой части задуманного Тайвин приказывает сыну не затягивать со следующим этапом плана, но Бес решает не подчиняться.
uKino.to 2024