Кураж – трусливый пёс

По всему городу Нигде прошла волна жестокости, все жители стали злыми и неуважительными, но на Мюриэл и Куража это не подействовало. Мюриэл обвиняют в доброте, и пытаются перевоспитать. Кураж находит источник жестокости и пытается противостоять ему.