Холстед с информатором в ночном клубе ждут встречи с поставщиком фентанола — поставщик Метью Гаррет, и он знает Холстеда, поэтому их встреча не возможна, Холстед забирает информатора и направляется к выходу, но Гаррет его остановил и у них завязалась словесная перепалка. Гаррета посадили на 20 лет за хранение и сбыт, но он вышел недавно отсидев всего 6 лет и отсудил у города 200 тысяч из-за неверно оформленных документов. Холстед говорит что Гаррет убил 17 летнюю Лоренс Андерс. Бывший коп из УБН Гас который засадил Гаррета рассказал Войду, что Гаррет питает тёплые чувства к своему брату Тайлеру Ренольдсу, который взял на себя вину за Гаррета и сидит в тюрьме. Рузек представился Крисом Уилсоном другом Тейлера, с котором они сидели в тюрьме. Крис утверждает, что Гаррет задолжал услугу Тейлеру, и эта услуга Крис, по легенде он скрывается от копов за вооружённое ограбление. Крис просит китайский героин у Гаррета. Гаррет предлагает провернуть сделку сегодня, сумма сделки 50 тысяч. Войда вызвал управляющий Келтон, согласно новой политике все запросы от 50 штук одобряет лично он и он отказывает в этом запросе. Пришла мать убитой Лоренс и обвинила Холстеда в том, что она предупреждала, что Гаррет убьёт её дочь, и он должен был это предотвратить но он не смог. Холстед по наводке Трудди взял в комнате улик фальшивые деньги и убедил Войда идти на дело с ними. Войд узнал что когда ранее Холстед работал по делу Гаррета, Гаррет написал на него заявление о избиение и Холстеда отстранили от дела. На сделку с Рузеком как сообщник идёт Ким её по легенде зовут Марша. Гаррет тоже приходит не один его спутницу зовут Джил. Джил и Марша отошли в туалет, там Ким советует Джил уйти от Гаррета так как Гаррет ужасный человек. Сделку перенесли на завтра. Вместо Гаррета на сделку приезжает два его сообщника за деньгами, и говорят что Гаррет с дурью и не подъедет пока деньги не будут у них, тогда Рузек предлагает что Марша поехала с ними к Гаррету забрать дурь, а Рузек будет ждать здесь с деньгами. Гаррет не берёт трубку чтобы согласовать новый план, тогда Ким выпытывает где находится Гаррет. Холстед выезжает первым на старый склад на Маккензи, Войд переживает. Холстед в одиночку заходит на склад где обнаруживает Гаррета с пробитым горлом, и предлагает вызвать скорую помощь в обмен на информацию о том где находится тело Лоуренс, но Гаррет предпочитает умереть. Дури при нём не было. У Рузека есть наводка по дури, в конференц-центре Чикаго она будет в шкафчике сотрудника, там задерживают сообщника Гаррета, который был во время убийства Гаррета, но он не видел убийцу. Следователь из убойного задаёт вопросы Холстеду почему тот по прибытии выключил GPS и рацию, почему не дождался подкрепления, Холстед подозреваемый № 1 в убийстве Гаррета. По баллистике пули определили что это был Дельгадо, наркодиллер который так же хотел китайской дури. Дельгадо всё отрицает, а пистолет у него изъяли ещё четыре года назад. По старым рапортам вышли на офицера который арестовал Дельгадо и который должен был приобщить пистолет к уликам им оказался бывший коп из УБН Гас. Войд пошёл к Гасу и рассказал ему всю историю, что они отследили его, что он был на складе во время убийства, Гас не стал отпираться всё рассказал, попросил Вода побыть одному и застрелился.
uKino.to 2024